Short estampado fresquinho, camisete e rasteira para aguentar o calor do Rio! Ahh, e cabelo para o alto, porque sem condição alguma de usá-lo solto :P.


ENGLISH VERSION

Today’s summer outfit has the patch print shorts as the main piece, plus a black camisole and flat sandals to survive to the high temperatures in Rio!

Fotos by: Luíza Latini

USEI

Short: AFGHAN (Publipost) – (aqui)

Camisete: Trifil

Rasteira: Arezzo (aqui)

Brincos: Pandora (aqui)

Batom: Cor “In Love”- Contém 1g (aqui)

 

Follow:

Mais um look azul marinho, porque tô numa onda navy. 🙂 Ah, e amo listrados! Clássico que nunca sai de moda. Vestido de malha justinho, perfeito pro verão e com pegada sexy, que fica ótimo com rasteirinhas e tênis branco.

Usei com ADIDAS Superstar, bolsa clássica para fazer um contraste e ficar mais arrumadinha e batom cereja aceso.


ENGLISH VERSION

Another outfit in navy blue, because I am on a navy mood. Oh, and I am crazy about stripes! This straight knit sexy dress is perfect for summer. Good option to go out with friends on a casual lunch or dinner or for a walk to see the sunset ;).  It matches with flat sandals and sports shoes/sneakers.

Fotos by: Luíza Latini

USEI

Vestido: AFGHAN (Publipost)

Tênis: Modelo Superstar – ADIDAS

Bolsa: Arezzo (aqui)

Brincos: Swarovski (aqui)

Batom: Cor “Cereja Berê”- Quem Disse Berenice (aqui)

Follow:

Estou sumida desde agosto; eu sei!!! Muita coisa aconteceu na minha vida nos últimos meses. Tirei férias entre setembro e outubro (em breve posts sobre o Leste Europeu. Fiquem de olho!), em novembro a carreira e os relacionamentos passaram por uma mudança de 360º, mas tudo para melhor. Estou de volta com o blog!

O look de hoje é com um vestido que é só amor. Modelagem reta e soltinha, azul marinho, estilo navy, super fresco e com esse decote maravilindo de ombro a ombro – tem coisa mais charmosa? Pra completar, tênis clássico Adidas que vai com tudo e está dominando os looks de street style ao redor do mundo (alô, Berlim e Paris!). Além de confortável é cool; vale o investimento ;)! E para finalizar, minha bolsa velha de guerra Chanel inspired da Arezzo e óculos Cèline.

Sobre a maquiagem, pele básica com corretivo e batom mate da NYX, num tom que ainda não consegui classificar – não é vermelho, nem rosa e laranja. Um meio termo, diria. Ah sim, e nos olhos NADA. Isso mesmo, com o verão batendo à nossa porta, não há rímel à prova d’água que resista (nem os que amo da Maybelline). Eu sempre acabo o final do dia com o olho carimbado de preto. Daí tenho preferido ficar mais au naturel e não tenho usado rímel durante o dia. Acho que também dá um certo frescor que gosto.


ENGLISH VERSION

I know, I disappeared – since August that I don’t write here!!! I lot of things have happened in my life in the last few months. I took vacation between September and October (soon new posts on the blog on Eastern Europe. Stay tunned!), in November a change of 360º in my career and relationships, but all for the best. Now I am back with the blog, gals!

Today’s outfit is with a dress that’s only love. A straight modeling dress, navy blue, fresh and with this shoulder to shoulder neckline – very charming. To complete, the classical ADIDAS Superstar that goes with everything and it is dominating the street style around the world (hello, Berlin and Paris!). To finalise, my old and beloved Chanel inspired bag and Cèline sunglasses.

The makeup was very basic, made with concealer. In the lips, NYX’s matte lipstick and nothing on my eyes – I just can’t use mascara (even waterproof) during summer. I like the fresh and young result.

img_7030

img_7041

img_7044

Fotos by: Márcia Latini

USEI

Vestido: AFGHAN (Publipost)

Tênis: Modelo Superstar – ADIDAS

Bolsa: Arezzo (aqui)

Brincos: Swarovski (aqui)

Óculos: Modelo “Audrey” – Cèline

Batom: Cor “Antwerp”- NYX (linha de batons líquidos mate – aqui)

Follow: